庫爾德人製表師重新發現她的遺產的旅程

倫敦- 時間在Watch品牌Bajer的創始人Leyla Uysal的生活中發揮了有趣的作用。

她經常在正確的時間發現自己在錯誤的地方,這就是她在伊斯坦布爾的一家城市規劃公司逃離日常工作後,在2012年不小心到達波士頓的方式。

“ Google翻譯在2012年不那麼先進,我不會說英語。我誤解了來自;我以為我被邀請到大學學習。

她回憶說:“我馬上就愛上了這座城市,我意識到繼續用英語工作可能是一件好事。”她補充說,一年後她遇到了丈夫,兩週後他們訂婚。

你也可能喜歡

Bajer的手錶。 M.Cheraghchi

Uysal承認,她與丈夫在馬薩諸塞州劍橋市定居時,她與丈夫建立了一個家庭時,她對學習的雄心壯志感到寬鬆。

她說:“即使我稱自己為現代女性,我[只有]在以後的生活中變得更加獨立,但我仍然有大火。”

Uysal在2018年達到了一個轉折點,她是一個全職母親,照顧她的兩個孩子,並成為了。有一天,她抓住了一本素描本,畫了一張手錶。

她找到了尤里卡(Eureka)的時刻,她打電話給的第一個人是Airbnb的客人Roberto,Roberto是她與之成為朋友的意大利摩托車設計師。

Bajer手錶。 M.Cheraghchi

“由於某種原因,意大利人與庫爾德人非常相似。他對庫爾德婦女的勇氣和抵抗表示欽佩。他總是告訴我,[對我而言]不僅僅是一個居住的媽媽,”他花了幾個月的時間來恢復她的想法。

她說:“我是設計師,但不是產品設計師。”

Uysal擁有土耳其建築學校Mimar Sinan Fine Arts University的城市和區域規劃學位。

“Then I remembered when I was 10 or 12, my mother would always translate conversations between me and my grandmother because she spoke Kurdish and I spoke Turkish — the Kurdish language was banned in Turkey. My grandmother would say, 'I wish she knew how to weave a rug, so I would be able to understand her,'” said Uysal, who was always baffled by this remark.

地毯編織技術仍然是庫爾德文化中的長期傳統。 M.Cheraghchi

她終於在祖母的挑剔智慧中找到了意義,現在使用地毯編織的技術,這仍然是庫爾德文化的長期傳統,直到今天她的皮帶。

Bajer轉化為庫爾德市的City,由四個收藏組成,每個系列都以古代庫爾德人的名字命名:Artemita,Basenia,Corduene和Sephene。

這每張案件的價格從995美元到3,290美元,上面刻有“庫爾德人啟發,意大利設計,瑞士人製造”。

Uysal說:“這是一款優質的瑞士手錶,對我和品牌都以這種方式認可至關重要。”

她利用這一創造性的旅程來深入研究自己的根源。她在Instagram上找到了一家二手書店,該書店正在出售有關庫爾德斯坦的舊地圖和書籍,然後找到了一些關於該主題的美國作家。

在Bajer的手錶上發現的地毯編織圖案。 M.Cheraghchi

她說:“庫爾德人的手工藝品被土耳其人的身份隱藏或摧毀。30歲時,我開始意識到我不知道自己是誰或我的文化是什麼樣子。”

Uysal出生於與敘利亞接壤的土耳其庫爾德地區的一個小鎮Suruc,但她的家人20多歲就搬到了伊斯坦布爾。

她坦率地談論在土耳其流浪。

Uysal說:“我逃跑的原因之一是因為我因成為庫爾德人而被解僱。”

她已經利用了自己面臨的所有憤怒和創傷來發展自己的品牌。

Uysal說:“這是一個將庫爾德人民的力量,美麗和智力介紹給世界的平台,尤其是庫爾德婦女。

根據美國外交關係委員會的一份報告:“庫爾德人是世界上沒有國家的世界上最大的民族之一,在伊朗,伊拉克,敘利亞和土耳其占據了相當大的少數民族。他們為爭取權利,自治而戰,甚至是獨立的庫爾德人的鬥爭,都受到了邊際化和迫害。”

Bajer手錶的背面。 由Bajer提供

Uysal自豪地將Bajer稱為庫爾德裔美國人公司,並希望將來,當品牌變得更加成熟時,她可以使用庫爾德工匠。

迄今為止,巴傑爾最大的市場是美國,其次是歐洲,英國也是其中的很大一部分。

“我收到了很多人的消息]告訴我他們很自豪。我將等待在搬到其他市場之前在西方市場上建立品牌。 ” Uysal說。

她經常發現自己回到土耳其使用的成語,這是“地理是您的命運”。

在開始Bajer時,Uysal發現了更多關於自己和她來自哪裡的信息。