Nama Belanda begitu pelbagai kerana mereka mencerminkan pengaruh multikultural negara. Mereka menggabungkan Belanda dengan Flemish, Frisian, Jerman rendah, tetapi juga akar Inggeris. Pelbagai ini mewujudkan beberapa nama pertama khas yang juga sesuatu untuk anda jika anda lebih cenderungmencari. Kami telah mengumpulkan beberapa nama yang paling indah dari Belanda untuk anda dan mendedahkan apa yang mereka maksudkan.
Itu adalah nama lelaki paling popular di Belanda pada tahun 2024
- Nuh
- Luca
- Lucas
- Liam
- WHO
- Lelaki
- Noud
- Levi
- James
- Adam
Nama Teratas Wilayah Belanda
- Utrecht: Nuh
- North Holland: Nuh
- South Holland: Nuh
- Groningen: Noud
- Friesland: Hidde
- Drenthe: Nuh
- Overijssel: luca
- Flevoland: Nuh
- Gelderland: Mees
- Zeeland: Liam
- Nord-Brabant: Noud
- Limburg: Nuh
Mereka:Bank Insurans Sosial
Nama budak lelaki Belanda yang popular
Adriaan
Nama pertama ini berasal dari bahasa Latin dan berasal dari nama Hadrianus, yang menggambarkan tempat asal Maharaja "Publius Aelius Hadrianus" dalam zaman dahulu. Oleh itu, Adraan diterjemahkan secara kasar dengan "lelaki dari Adriatik" atau "akhir Adriatik".
Bram
Bentuk pendek Belanda dari nama alkitabiah Abraham kembali ke asal Ibrani. Makna nama budak lelaki ini boleh diterjemahkan sebagai "bapa orang ramai".
Daan
Nama pertama ini sangat popular di kawasan Belanda dan sering dianugerahkan. Dia mungkin berkaitan dengan nama seorang nabi alkitabiah: Daniel. Dengan latar belakang ini, Daan boleh diterjemahkan secara kasar dengan "Tuhan adalah hakim saya".
Hendrik
Varian Belanda nama Heinrich mempunyai asal Jerman yang tinggi. Diterjemahkan, nama budak lelaki bermaksud "penguasa" atau "tuan rumah".
Joris
Kami semakin popular dengan kami: Joris adalah pengubahsuaian Belanda nama -nama Gregor dan Georg. Oleh itu, dia berasal dari bahasa Yunani kuno dan dalam perkataan "Georgos", yang bermaksud "pekerja pertanian" dan "petani". Walau bagaimanapun, terdapat juga sambungan kepada perkataan "Gregoros", yang boleh diterjemahkan sebagai "berhati -hati". Oleh itu, nama budak lelaki Joris boleh ditafsirkan sebagai "pekerja pertanian" dan "The Guardian".
Levi
Jika anda melihat asal -usul Ibrani nama budak lelaki yang baik ini, dia kembali ke Levi progenitor alkitabiah. Dalam makna ini, nama pertama boleh diterjemahkan sebagai "yang disambungkan" atau "kesetiaan". Sebagai bentuk pendek nama Levente, Levi juga mempunyai asal Hungary - dengan makna "wira". Juga dengan senang hati diambil: bentuk yang lebih pendekLev.
Luuk
Nama budak lelaki itu adalah variasi nama Lukas, yang mempunyai asal Yunani kuno. Makna boleh ditafsirkan sebagai "mereka yang dilahirkan di siang hari", atau "pembawa cahaya". Tetapi juga "The Shining" atau "The Shiny" adalah terjemahan yang mungkin.
Milan
Nama pertama yang asalnya berasal dari nama lavik lama Miloslaw dan oleh itu mempunyai makna "cinta" atau "yang baik".
Ruben
Nama pertama alkitabiah dengan asal Ibrani adalah nama pertama yang popular di Belanda. Diterjemahkan, Ruben bermaksud kira -kira "Lihat, Anak!".
WHO
Di Belanda, nama pertama adalah salah satu yang paling popular. Dia mempunyai asal Ibrani dengan makna "yang dihormati".
Stijn
Nama pertama telah berlaku sebagai bentuk pendek nama Constantijn. Jadi Stijn adalah varian yang dipendekkan dari versi Belanda Konstantin. Dengan asalnya, nama itu menanggung makna "pemalar".
Thijs
Thijs atau ini adalah bentuk pendek Belanda nama lelaki Matthias dan dengan itu menanggung maknanya: "Hadiah Tuhan".
Vincent
Nama pertama kembali kepada perkataan Latin "Vincere", yang bermaksud "kemenangan". Oleh itu, Vincent boleh diterjemahkan dengan makna yang kuat "yang menang".
Nama budak lelaki tua Belanda
Jenis cara
Nama ini sering dikaitkan dengan perkataan Latin "arturus", yang bermaksud "beruang". Dalam mitologi Celtic, Arthur sering dilihat sebagai raja Camelot yang legenda.
Dirk
Berasal dari Theodor; Nama ini berasal dari bahasa Yunani dan bermaksud "hadiah dari Tuhan". Nama ini mempunyai variasi di banyak negara Eropah, mis. B. "Theodore" dalam Bahasa Inggeris atau "Teodoro" dalam bahasa Sepanyol.
Hendrik
Nama itu kembali kepada Heinrich dan bermaksud "penguasa rumah" atau "tuan tanah". Heinrich adalah nama biasa di kalangan raja -raja dan bangsawan Jerman dan Belanda.
Klaas
Bentuk ringkas "Nikolaus", yang bermaksud "kemenangan rakyat" dan dihubungkan dengan St. Nicholas dari Myra, yang dianggap sebagai pelindung kanak -kanak dan pelaut.
Louis
Lodewijk adalah bentuk Belanda Ludwig, bermaksud "pejuang terkenal" dan mempunyai akar Jermanik. Nama itu biasa di banyak rumah diraja Eropah.
Pieter
Bentuk Belanda Peter. Peter bermaksud "batu" atau "batu" dalam bahasa Yunani. Nama itu sering dikaitkan dengan Rasul Petrus, yang dianggap batu gereja.
Teun
Bentuk pendek dari Anton, berasal dari "Antonius" Latin, makna yang tepat yang tidak jelas, tetapi sering diterjemahkan sebagai "tidak jelas" atau "berharga". Nama itu menjadi popular oleh St Antonius dari Padua.
Willem
Bentuk Belanda "Wilhelm", yang bermaksud "pelindung yang ditentukan". Antara lain, namanya terkenal oleh Wilhelm.
Nama pertama Belanda yang jarang berlaku
Ambrosian
Dengan asal -usul Yunani kuno, nama pertama bermakna tidak kurang daripada "abadi" atau "ilahi". Jadi terjemahannya adalah menyedihkan seperti bunyi beliau. Nama pertama jarang diberikan hari ini.
Arjen
Arjen adalah variasi nama muda Adrian dan cara dalam Belanda "Orang yang datang".
Bas
Bas adalah bentuk pendek Sebastian Belanda. Kepentingannya sering diterjemahkan sebagai "luhur" atau "yang layak".
Bertus
Berasal dari nama pertama Albertus dan Hubertus, Bertus telah menang sebagai nama bebas. Perkataan "resound" adalah Jerman tinggi lama dan bermaksud "berseri, berkilat". Oleh itu, Bertus ditafsirkan sebagai "berseri" atau "berkilat".
Nama Belanda yang akan mengejutkan anda
Adalah
Sebagai Koseform Arne, nama pertama adalah lebih dari maksudnya. Ia boleh diterjemahkan sebagai "helang".
Bart
Sebagai bentuk pendek nama Alkitab Bartholomew, Bart bermaksud "anak lelaki yang berani". Sesiapa yang tahu "The Simpsons" pasti dapat mengingati makna ini.
Cato
Sebagai nama lelaki, Cato diperkenalkan sebagai nama samaran Rom. Walau bagaimanapun, Cato, sebagai nama budak lelaki, hanya mendapat kesedaran melalui buku terkenal "Die Tribute von Panem". Nama itu menanggung makna "orang bijak".
Derk
Derk adalah bentuk pendek Belanda dan moden nama Dietrich dan menanggung maksudnya: "Raja -raja Rakyat".
Floris
Nama bunga yang mengalir adalah varian Belanda nama lelaki Florentius dan boleh diterjemahkan sebagai "mekar".
Frerik
Frerik adalah varian moden Friedrich dan menanggung makna "yang aman".
Jante
Nama pertama Jante adalah varian Belanda Johannes dan asalnya berasal dari bahasa Ibrani. Nama itu diterjemahkan sebagai "Tuhan yang ramah".
Maarten
Bentuk Belanda nama lelaki Martin bermaksud sesuatu seperti "yang disucikan ke Marikh". Nama pertama adalah meluas di Belanda.
Tukul
Sjamme adalah varian Frisian nama Jerman yang lama Sieghelm, yang sebenarnya terdiri daripada dua perkataan "Sieg" dan "Helm".
Thom
Nama pertama Thom juga berasal dari perkataan Aramaik "Teoma" sebagai bentuk pendek nama Alkitab Thomas. Ini bermakna "kembar".
15 nama Belanda yang paling popular untuk kanak -kanak lelaki dari tahun 2023
- Nuh
- Luca
- Lucas
- Liam
- Levi
- WHO
- Daan
- Lelaki
- Noud
- James
- Milan
- Adam
- Finn
- Sam
- Zayn
Tiada apa -apa dengan nama pertama Belanda?
Kemudian lihat artikel berikutnya. Di sana kami mempunyai senarai nama budak lelaki dari A hingga Z untuk anda: